Sustantivos en inglés

Antes de dar algunos de los ejemplos más usados, recordemos que los sustantivos son palabras que pueden representar desde personas o cosas hasta lugares. En inglés, los sustantivos pueden verse luego de uno o varios adjetivos, sin mencionar que poseen varias funciones. Por otra parte, estos también podrían dividirse en contables e incontables.

Sustantivos contables

Los sustantivos contables, tal como lo dice su nombre, son aquellos que podemos contar. Tienen una forma singular y otra plural. Una manera fácil de poder reconocerlos es cuando se pueden utilizar artículos indeterminados y/o números delante de ellos para expresar su cantidad. Por ejemplo:

Sustantivos Contables en InglésSignificado
HouseCasa
ComputerComputadora
FatherPadre
MotherMadre
ApartmentApartamento
BathroomBaño
SonHijo
BedroomHabitación
DoorPuerta
BrotherHermano
SisterHermana
DeskEscritorio
Pen Bolígrafo
PencilLápiz
PrinterImpresora
OvenHorno
IronPlancha
FridgeNevera
SinkLavamanos
Toilet Inodoro
TableMesa
ChairSilla
GlassVaso
PlatePlato
FriendAmigo
BoyfriendNovio
GirlfriendNovia
ConcertConcierto
TelephoneTeléfono
PillowAlmohada
CoinMoneda
HamburguerHamburguesa
CandyCaramelo
CatGato
BookLibro
CarCarro
HatSombrero
PlaneAvión
BoatBote
ShoesZapatos

Sustantivos incontables

A su vez, los sustantivos incontables son conceptos que no podemos separar o dividir en elementos dispersos, es decir, no tienen una forma singular. Usualmente, estos vienen acompañados por el cuantificador much o el adjetivo little. Algunos ejemplos son:

Sustantivos Incontables en InglésSignificado
MilkLeche
OilAceite
RiceArroz
FlourHarina
SugarAzúcar
SnowNieve
WaterAgua
FireFuego
DustPolvo
SandArena
Tea
LoveAmor
HateOdio
FoodComida
FruitFruta
JuiceJugo
AdviceConsejo
InformationInformación
WoodMadera
WineVino
HotCalor
ButterMantequilla
PoetryPoesía
OxygenOxigeno
LuckSuerte
EffortEsfuerzo
ApplauseAplauso
BloodSangre
DignityDignidad
BreadPan
DirtSuciedad
FameFama
FreedomLibertad
FunDiversión
HairCabello
IronHierro
LogicLógica
MeatCarne
Magic Magia
MusicMúsica
ShoesZapatos

Cómo diferenciar un sustantivo contable de un sustantivo incontable

Dos características de los sustantivos incontables es que no pueden usarse con los artículos a o an (es incorrecto decir a / an water) y que deben tomar verbo en singular (Lo correcto es: the water is mas no the water are)

Otra ayuda para diferenciar ambos tipos de sustantivos son los cuantificadores que éstos llevan. Mientras los incontables llevan much, Little, a Little, so much, too much, a large amount, a great deal of, less y least, los sustantivos contables tienden a llevar los cuantificadores many, so many, too many, few, a few, fewer, several, a/an, fewest, a large number of, a great many .

Te presentamos 10 oraciones de sustantivos contables e incontables en ingles

I have many years working here (Yo tengo muchos años trabajando aquí)

She feed few  dogs this week (Ella alimentó pocos perros esta semana)

I told you several times do not do it. (Te dije bastantes veces no lo hagas)

He has a lot of cats. (Él tiene un gato)

I bought a large number of eggs (Él compró un gran número de huevos)

She has much money (Ella tiene mucho dinero)

He wants little wáter (Él quiere poca agua)

I drink less soda now (Bebo menos soda ahora)

He bought a large amount of cheese (Él compró una gran cantidad de queso)

They drank too much whisky (Ellos bebieron mucho whisky)

Si aún no tienes muy claro cómo usar los cuantificadores, puedes visitar la lección de cuantificadores en inglés aquí.

Ejemplos de oraciones con sustantivos contables e incontables

Te presentaremos una serie de frases para aclarar algunas diferencias.

IncontableTraducciónContableTraducción
I bought some beer for tonightCompré algo de cerveza para esta nocheI drank three cans of beer at the barBebí 3 latas de cerveza e el bar
I bought much meatCompré mucha carneI cooked five steaksCocine cinco filetes
She eats too much pizzaElla come mucha pizzaShe ate ten slice of pizza Ella comió diez trozos de pizza
I have some flour in the fridgeTengo algo de harina en la neveraI bought 2 packages of flourCompré dos paquetes de harina
The tank has too little fuelEl tanque tiene poco combustibleThe tank has 10 litres of fuelEl tanque tiene 10 litros de combustible

Excepciones a las reglas: News y advice

Los términos news y advice con incontables en el inglés. Para decir que tenemos un número concreto de noticias y consejos, tenemos que decir algo como:

He has a piece of news for me (Él tiene algo de noticia para mi(

She gave me 4 pieces of advice (Él me dio 4 consejos)

En estos ejemplos, news viene siendo singular. Y la expresión 4 pieces of advice resulta extraño. Lo mejor es decir some advice. Por ejemplo:

He gave me some good advices, and few good news. (Él me dio un buen consejo, y pocas buenas noticias)

Did you hear the news? Sam will go to the space. (¿Escuchaste la noticia? Sam irá al espacio)

Ejercicios de countable and uncountable nouns

Se medirán conocimientos acerca de los sustantivos contables e incontables

Lecturas adicionales recomendadas