Imperativos en el inglés.

Las oraciones imperativas en inglés son aquellas que se utilizan para expresar una orden, la cual debe ser realizada por una segunda persona.  Algunas expresiones como stop!, get inside!, don’t talk!, de seguro las has visto o escuchado antes. Estas expresiones son claros ejemplos de imperativos en inglés.

En este post estudiaremos cómo se estructura una oración imperativa en inglés, cuáles son sus usos más importantes y citaremos ejemplos de verbos imperativos y ejemplos de oraciones imperativas en inglés.

Conjugación de los imperativos en inglés.

El imperativo en inglés se forma simplemente  con el infinitivo del verbo sin el “to”. Para estos verbos, solo existe la conjugación de la segunda persona tanto del singular como del plural.

PersonaConjugaciónTraducción
You (2da persona del singular)LookMira
You (2da persona del plural)LookMirad/ Miren

Estructura de las oraciones imperativas

Los elementos de una oración imperativa deben presentar el siguiente orden:

  1. Sujeto: A pesar de que el sujeto no se expone directamente en este tipo de oraciones, el sujeto hace referencia a la persona que cumple la orden
  2. Verbo: éste variará en función del tiempo verbal en el cual se hace referencia
  3. Complemento: en el caso de que existan diferentes elementos, siempre debe ir primero el adjetivo y después el nombre o sustantivo
  4. Adverbio de modo: este adverbio expresa el modo o la manera en que se realiza la acción
  5. Adverbios de lugar: expresan dónde o en qué lugar se esta llevando a cabo la acción
  6. Adverbios de tiempo: expresan el momento en que se está llevando a cabo la acción

Hay mucha probabilidad que no hayan estos tres adverbios seguidos en una oración, pero en caso de haberlos, éste sería el orden a seguir.

Por ejemplo:

Fix (2) the TV (3) quickly (4) upstairs(5) before my mom comes (6). (Arregla el televisor rápidamente arriba antes de que mi mamá venga)

Otros ejemplos:

Don’t forget the book. (No olvides el libro)

Pass the ball (Pasa el balón)

Wait for me (Espera por mi)

Do the dishes after eat. (Lava los platos después de comer)

Put he cat on the floor! (Pon el gato en el suelo)

Usos de las oraciones imperativas en inglés

Órdenes

Este es el uso más común para esta clase de expresión. Este uso lo encontramos en situaciones muy cotidianas tales como cuando los adultos le dan ordenes a los niños, los profesores le dan órdenes a sus estudiantes, e incluso los dueños de mascotas dan órdenes a sus perros u otro animal. Por ejemplo:

Clean your room (Limpia tu habitación)

Do your homework (Haz tu tarea)

Pay attention to the class (Presta atención a la clase)

Stand up. (Levántate)

Roll over yourself (Rueda sobre ti)

Sit down (Siéntate)

Instrucciones

Este uso es muy cotidiano. Podemos encontrar ejemplos en el día a día tales como las instrucciones que les da un maestro a sus estudiantes, o cuando compran un nuevo producto o artefacto y leen las instrucciones para saber cómo usarlo o como ensamblarlo, como un instructivo en inglés de un celular o un instructivo de como armar una mesa de comedor o una cama. Por ejemplo:

Take a sheet and write their names. (Tomen una hoja y escriban sus nombres)

Insert a SIM card (Inserte una tarjeta SIM)

Put the TV on its base.(Ponga el televisor sobre su base)

Download the plug-in to start to install the antivirus. (Descargue el plug-in para empezar a instalar el antivirus)

Advertencias

Es muy común utilizar los imperativos en situaciones de peligro, tales como do not cross the Street!. Algunos otros ejemplos son:

Watch out!(¡Cuidado!)

Do not get inside! (¡No entres!)

Reduce the speed!(¡Reduce la velocidad!)

Look out! (¡Mira!)

Stay there and don’t move! (¡Quédate ahí y no te muevas!)

Ampliación de los imperativos en inglés.

Al utilizar el verbo auxiliar “Let”, podemos formar un equivalente al imperativo para las personas primera y tercera.

PersonaConjugacionSignificado
I (1ra persona del singular)Let me lookPermiteme mirar
He (3ra persona del singular)Let him lookPermítele mirar
She (3ra persona del singular)Let her lookPermítele mirar
It (3ra persona del singular)Let it lookPermítele mirar
We (1ra persona del plural)Let us lookPermítenos mirar
They (3ra persona del plural)Let them lookPermíteles mirar

En la práctica, la expresión Let us es la más común y usadas entre el resto y tiende a contraerse, pasando de “Let us” a “Let’s”

Negando el imperativo

Si se desea negar una oración en imperativo, sólo es necesario agregar la expresión “do not” antes de la oración o “don’t” en su forma contraída. Por ejemplo:

Do not eat too much sugar (No comas mucha azúcar)

Do not take that cookie (No tomes esa galleta)

Don’t drive so fast (No conduzcas tan rápido)

Don’t stay quiet (No te quedes callaado)

Para las formas añadidas con “let”, la negación se forma agregando el adverbio “not” antes del verbo principal. Por ejemplo:

Let’s not run (No corramos)

Let’s not jump (No saltemos)

Let’s not make noise. (No hagamos ruido)

La cortesía con el imperativo

Generalmente al usar un imperativo, puede que algunos oyentes tomen la orden como algo grosero o mal educado. Podemos cambiar el grado de cortesía de la oración agregando la palabra “please” a la oración. Por ejemplo:

Please, take it.(Por favor, tómalo)

Please, do not take it.(Por favor, no lo tomes)

Deja un comentario