En inglés, existen palabras y expresiones que te permitirán expresar la continuación de una idea que estés expresando. Estas palabras se conocen como conectores continuativos.
Al igual que los demás conectores en inglés, estos son muy importantes al momento de escribir, ya que puedes unir ideas dentro de un mismo texto y de esa manera cautivar a tu lector.
| CONECTORES CONTINUATIVOS | EN ESPAÑOL |
|---|---|
| ENTONCES | |
| ADEMÁS | |
| ADEMÁS | |
| ADEMÁS | |
| ADEMÁS DE |
- Conectores adversativos (Ejercicios)
- Conectores causales (Ejercicios)
- Conectores comparativos (Ejercicios)
- Conectores concesivos (Ejercicios)
- Conectores conclusivos (Ejercicios)
- Conectores condicionales (Ejercicios)
- Conectores copulativos (Ejercicios)
- Conectores disyuntivos (Ejercicios)
- Conectores funcionales (Ejercicios)
- Conectores secuenciales (Ejercicios)
El conector “then” funciona como un puente entre dos ideas que están relacionadas. Sé que suena confuso, pero lo que eso significa, es que este conector representa una conexión entre dos hechos.
Por otro lado, tenemos los conectores “moreover”, “furthermore” y “besides”. Si bien se traducen de la misma forma, sus significados son algo diferentes y ya sabrás por qué.
Los conectores “moreover” y “furthermore” funcionan exactamente de la misma forma, pero la única diferencia entre uno y otro, es que el conector “furthermore” se usa en ámbitos más formales. Si lo que deseas es añadir más información respecto a una idea que ya diste, este par es tu mejor aliado.
También tenemos el conector “besides”. Este conector podrás utilizarlo cuando la idea que quieres expresar incluye razones o explicaciones respecto a un hecho. No te preocupes, una vez que veamos algunos ejemplos sabrás a que me refiero.
Moreover, furthermore, besides, estas transiciones siguen siendo igual de importantes porque te ayudan a añadir una idea de otra, por ejemplo 1+1= dos ideas. Moreover es la más formal, pero puedes usar cualquiera si es de tu agrado, si no quieres ser repetitivo y que sea tu tercera opción.
Por último tenemos el conector “in addition to”. Esta frase es utilizada si quieres agregar información sobre algo o sobre alguien que ya has mencionado.
Al momento de escribir, ya sea textos académicos o una simple redacción, puedes usarlos todos si lo deseas, pero debes tener presente la función que cada uno de ellos tiene. Recuerdan que no funcionan exactamente de la misma forma.
Ejemplos variados con el uso de los conectores continuativos
Ahora que hemos terminado con la teoría, es momento de ver algunos ejemplos que te ayuden a entender mejor el uso de estos útiles conectores. ¡Vamos a ello!
- If you want to eat an ice cream, then why do not you go to store to buy it? Si quieres un helado, entonces ¿por qué no vas a la tienda a comprarlo?
- Claire prepared an incredible dinner, it was so delicious! Moreover/Nevertheless, she took cooking classes a before making this meal. Clara preparó una cena increíble, ¡estaba deliciosa! Además, tomó clases de cocina antes de hacer esta comida.
- John did not go to Miami with his friends because he did not have money. Besides, he was really busy. Juan no fue a Miami con sus amigos porque no tenía dinero. Además, estaba muy ocupado.
Ten en cuenta que el conector “in addition to” puedes utilizarlo ya sea al principio de la oración, o si no, después.
- In addition to be a really good student, Rose always helps her friends to study. Además de ser una muy buena estudiante, Rosa siempre ayuda a sus amigos a estudiar.
- Eric speaks French, Italian and Portuguese, in addition to English that is his native language. Eric habla francés, italiano y portugués, además de inglés que es su lengua nativa.
Conectores continuativos: ejercicios con soluciones
Cómo pudiste observar, el uso de los conectores continuativos es muy sencillo. Es por eso que te invito a resolver estos sencillos ejercicios para que demuestres de lo que eres capaz. No tengas miedo a equivocarte, si eso pasa, aprenderás de esos pequeños errores.
Nota: En algunos ejercicios, más de una respuesta puede ser posible.
- Marie did not go to school,_______ she could not make the test.
- Furthermore
- Then
- In addition to
2. Paul is a really good soccer player.______ , he is always training.
- Besides
- Moreover
- Furthemore
3. Charles did not go to the party last night.______ , he does not like to dance.
- Then
- Besides
- In addition to
4. _______ be a really good cooker, Marta likes to write. She wants to write a book with recipes.
- In addition to
- Besides
- Then
5. Suzanne is really famous singer, _____ be a famous movie director.
- Furthemore
- Moreover
- In addition to
[sociallocker id=”1882″] Soluciones:
- Marie did not go to school, then she could not make the test.
- Paul is a really good soccer player. Moreover, he is always training.Paul is a really good soccer player. Furthermore, he is always training.
- Charles did not go to the party last night. Besides, he does not like to dance.
- In addition to be a really good cooker, Marta likes to write. She wants to write a book with recipes.
- Suzanne is a really famous singer, in addition to be a famous movie director. [/sociallocker]
