Conectores en inglés

En algunos idiomas, por ejemplo el chino, las frases van “sueltas” sin ningún tipo de nexo o conexión, se presentan unas detras otras con el mismo nivel de sintáxis. Pero en el idioma inglés sí que existen estas conexiones o nexos para unir las frases de manera que estas tengan sentido: los denominados conectores o nexos en inglés.

Aunque los conectores carecen de sentido por si mismos, se usan para para establecer una relación de coherencia entre dos frases coordinadas o una frase principal y una subordinada. No hace falta decir que los conectores en inglés tienen gran importancia puesto que nos permiten expresarnos con mayor fluidez y establecer un orden adecuado a nuestras ideas cuando comunicarnos con otras personas.

Así que si necesitas o deseas aprender inglés, no te pierdas este listado con conectores en inglés para que conozcas su significado y usos que te lo he puesto explicado con ejemplos para explicartelos con más detalle.

Definición corta de los conectores en inglés:

Los conectores en inglés son frases o expresiones que por si sola no tienen mucho sentido pero ayudan a establecer orden y cohesión al momento de comunicarnos

Tipos de conectores en inglés

Cada tipo de conector se usa en diferentes situaciones, algunos se usan para expresar ideas que van en secuencia, algunos para expresar una idea que surge de otra, para expresar establecer oposiciones de ideas, en fin… Te apunto cada uno de los tipos de conectores en inglés que existen, sus usos junto a algunos ejemplos.

Te dejo además enlazadas las publicaciones que he dedicado a cada uno de esos tipos de conectores en inglés con ejemplos y ejercicios propuestos.

Conectores continuativos

Los conectores continuativos en inglés sirven para aregar sucesos relacionados con el principal. Igualmente se usan para dar continuidad a una idea principal, es decir, para agregar frases u opiniones que llenan el vacío temporal lugo de un suceso explicado con anterioridad.

Conectores ContinuativosSignificado
thenentonces
moreover / futhermore / besidesademás
in addition toademás de

Ver ejemplos de conectores continuativos en inglés

Conectores comparativos en inglés

Los conectores comparativos en inglés se usan para, como su nombre indica, establecer una comparación destacando cierto grado de diferencia o de igualdad entre dos o mas ideas planteadas. Algunos de estos conectores no consiste en una sola una palabra, sino que están formados por dos vocablos separados por un adverbio o adjetivo que establecen el grado de igualdad o diferenciación de ambas sentencias.

Conectores ComparativosSignificado
ascomo
as [...] astan [...] como
not as [...] asno tan [...] como
not so [...] asno tan [...] como
as if / as thoughcomo si
thanque

Ver ejemplos de conectores comparativos en inglés

Conectores causales en inglés

Los conectores causales se usan para explicar la razón de un hecho planteado con anterioridad y mayormente la oración principal explica un suceso originado como resultado de la oración secundaria. Al igual como otros de los tipos de conectores, los conectores causales también se usan según el registro de habla del hablante, por lo que es preciso usarlos con cautela para no resultar ni muy formales ni muy vulgares, de acuerdo con el entorno donde lo uses.

Conectores CausalesSignificado
becauseporque
forporque
because ofdebido a
sincepuesto que
aspuesto que
due to / owing todebido a

Ver ejemplos de conectores causales en inglés

Conectores concesivos en inglés

Los conectores concesivos en inglés se usan para indicar una objeción a la idea principal de la expresión y suele presentarse como un acontecimiento negativo luego del hecho positivo indicado en la frase principal. Debes asegurarte de prestar la sucficiente atención al uso de cada una de las formas que te dejo aquí puesto que aunque aparentar significar exactamente lo mismo, cada uno de ellos se usa en condiciones específicas

Conectores ConcesivosSignificado
although / though / even thoughaunque
even ifincluso si
not even ifni siquiera si
despite / in spite ofa pesar de
regardless ofsin importar

Ver ejemplos de conectores concesivos en inglés

Conectores adversativos en inglés

Los conectores adversativos en inglés se usan para indicar una oposición a la situación expresada anteriormente y bien pueden presentar un inconveniente específico o una alternativa diferente a lo planteado inicialmente. Al igual que con los conectores causales también se debe prestar mucha atención al registro usado, puesto que algunos de ellos resultan ser mucho más formales que otros.

Conectores AdversativosSignificado
butpero
howeversin embargo
nonetheless / neverthelesssin embargo
yet / even soaun así, sin embargo
stillsin embargo
insteaden su lugar, en lugar de ello
on the contrarypor lo contrario

Ver ejemplos de conectores adversativos en inglés

Conectores conclusivos en inglés

Los conectores conclusivos se utilizan en el inglés para indicar una conclusión y/o solución a la idea propuesta en la expresión principal. A diferencia de lo que sucede con los conectores concesivos, en este tipo de conectores, el problema mayor que podríamos encontrar es en la formalidad de cada uno de ellos, deberás prestar atención especial al registro que uses en cada momento para lograr adecuarlos a la situación.

Conectores ConclusivosSignificado
thereforepor lo tanto
hencede ahí
thuspor lo tanto
soentonces
consequentlypor lo tanto, en consecuencia

Ver ejemplos de conectores conclusivos en inglés

Conectores condicionales en inglés

Los conectores condicionales en inglés, como su propio nombre lo indica, se usan para una unir dos ideas de manera tal que una depende del resultado satisfactorio o insatisfaactorio de la otra. Pueden indicar casos puntuales o verdades quizás un poco más generales. Este tipo de conectores se utilizan, sobre todo, en los cuatro condicionales del inglés que puedes consultar en el link anterior.

Conectores CondicionalesSignificado
if / whethersi
unlessa menos que
provided / providing / as long assiempre que, mientras
in caseen caso de que

Ver ejemplos de conectores condicionales en inglés

Conectores copulativos en inglés

Los conectores copulativos en inglés sirven para unir dos sucesos que no necesariamente tienen por qué estar al mismo nivel gramatical, sino que uno sea subordinado de otro; al igual que para añadir ideas a las ya expuestas con anterioridad. Aunque también pueden usarse para contraponerlas, así como equilibrarlas a nivel de importancia dentro de la idea general que se desea transmitir.

Conectores Copulativos Significado
andy
not only [...] but alsono solo [...] sino también
not only [...] but [...] as wellno solo [...] sino [...] también
both [...] andtanto [...] como
no sooner [...] thanapenas [...] cuando

Ver ejemplos de conectores copulativos en inglés

Conectores disyuntivos en inglés

A diferencia de los conectores anteriores, los conectores disyuntivos se usan para dar una o varias alternativas a la idea expuesta con la frase anterior. Como ocurre con alguno de los conectores en inglés, los conectores disyuntivos también pueden ser usados para la negación y en algunos casos también indican circunstancias, es decir, que mencionan lo que podría ocurrir en caso de no cumplirse cierta condición.

Conectores DisyuntivosSignificado
oro
either [...] oro [...] o
neither [...] norno [...] ni
wether [...] orsi [...] o
or elseo sino
otherwisede otro modo

Ver ejemplos de conectores disyuntivos en inglés

Conectores funcionales en inglés

En los conectores funcionales en inglés la oración principal indica una situación llevada a cabo normalmente para que la segunda afirmación fuese posible, por esta razón se usan para indicar la causa u objetivo de una oración. Quizás los conectores funcionales sean el tipo de conectores  más difícil de aprender, aunque para nada suponen una gran reto.

Conectores FuncionalesSignificado
soentonces
so thatpara que
so as topara que, de manera que
so as not topara no
in order topara

Ver ejemplos de conectores funcionales en inglés

Conectores secuenciales en inglés

Los conectores de secuencia o conectores secuenciales en inglés son usados para narrar sucesos en cierto orden cronológico siguiendo, tal como lo sugiere su nombre, sirven para contar una secuencia de eventos.

Conectores SecuencialesSignificado
(at) firstal principio
to start with / to begin withpara empezar
secondly, thirdlyen segundo lugar, en tercer lugar
after thatdespués de eso
afterwardsdespués, más tarde
thenentonces / luego
in the beginning / endal principio / final
eventually/finallyfinalmente
at presentpor ahora
firstlyprimero,
last of all, lastlypor último
meanwhilemientras tanto
laterdespués / más tarde
nextseguidamente

Ver ejemplos de conectores de secuencia en inglés

Conectores para expresar causa/efecto en inglés

Estos conectores son utilizados para unir una primera oración que expresa una consecuencia o efecto cuyo origen se remonta a la segunda oración, la cual expresa una causa de la acción de la primera. Si, es algo confuso pero cuando veas la siguiente tabla con conectores lo entenderás mejor.

ConectorSignificado
as a resultcomo resultado
since ya que
this is why esta es la razón

Conectores clarificadores en inglés.

Estos conectores se utilizan para enclarecer o dar a entender una idea plasmada una primera oración en una segunda.

ConectorSignificado
that is to sayes decir
in other wordsen otras palabras

Conectores enfatizadores en inglés

Este tipo de conector se utiliza como lo indica el mismo nombre, en realizar un énfasis de una acción en una segunda oración a partir de un suceso de la primera.

ConectorSignificado
as a matter of factpor cierto/ de hecho
definitely En efecto, definitivamente
obviously obviamente
above all sobretodo
actually de hecho
most importantly lo más importante, lo principal
esentially/basically esencialmente/básicamente

Conectores particularizadores en inglés.

Este tipo de conectores indican una especificación de una acción de la primera oración en una segunda oración.

ConectorSignificado
in particular/particularly en particular/particularmente
more specifically específicamente, en concreto

Lista completa de conectores en inglés (pdf)

He preparado una lista con todos los conectores juntos en un mismo pdf para que los tengas todos a la mano para cuando los necesites, eso si, tendrás que pagar por ello… pero no te preocupes, tu pago será un simple clic para compartirlo en tus redes sociales, con eso nos ayudas a llevar a nuestro contenido y seguro que a alguno de tus amigos le viene bien esta información, así que nada:

[sociallocker id=935]¡Descargar conectores en inglés en PDF![/sociallocker]

45 comentarios en «Conectores en inglés»

  1. Thanks a million. I needed to explain this to my students and I was not sure which words were used in Spanish. I have written a summary now!

    Responder
  2. esto no ayuda en nada seria mejor que hubiesen actividades para afianzar el uso de los conectores en ingles

    Responder
  3. esto no ayuda en nada seria mejor que hubiesen actividades para afianzar el uso de los conectores en ingles, como una frase que hubiese un espacio para poner el conector que le correspondería

    Responder
  4. hola!! estoy en 5 de secundaria y mi profesora quiere que usemos mas conectores y nos hablo de “what is more” pero no aparece en los que pusieron, me podrian ayudar??

    Responder
  5. Aww muchas gracias, esto sirve demasiado más para los textos de verdad me gustaría que siguieran con mucho más información thanks so much☺️💛

    Responder
  6. We gracias necesitaba los conectores para un trabajo de ingles aunque la profe me quito 5 puntos por no usar los conectores de mi cuaderno (el cual por ”accidente” se me mojo) pero aun asi gracias

    Responder
  7. Hola desde que empeze a navegar por la interntet no he comentado pero este post es el mas completo que he encontrado EXCELENTE APORTE GRACIAS

    Responder

Deja un comentario