Adverbios de modo en inglés

En este post estudiaremos con detalle los adverbios de modo en inglés, cómo se forman, su estructura o ubicación dentro de la oración, ejemplos de adverbios de modo en inglés, repasaremos una lista con estos adverbios y para finalizar se harán una serie de ejercicios.

Los adverbios de modo en inglés son utilizados para responder a la pregunta “¿cómo?”. Es decir, explicando la manera en que se realiza la acción. Normalmente, éstos adverbios se reconocen fácilmente por el sufijo o terminación “-ly”. Por ejemplo:

Respectful= Respectfully

He told respectfully to them that they had to move (Él les dijo respetuosamente que tenían que moverse) (Modifica una acción)

Extreme=Extremely

Raquel is extremely muscular (Raquel está extremadamente musculosa) (Modifica un adjetivo)

Happy= Happily              

Elvis and Carla lives happily together. (Elvis y Carla viven felizmente juntos) (Modifica otro adverbio)

Sin embargo, existe una que otras excepciones, las explicaremos a continuación.

¿Cómo se forman los adverbios de modo?

  1. Por lo general, el adverbio se forma a partir de un adjetivo, agregándole el sufijo –ly. Por ejemplo:

Short = shortly

Her visit was shortly nice (Su visita fue cortamente agradable)

Real= Really

The meeting was really interesting (La reunión estuvo realmente interesante)

Real = Really

She is really beautiful (Ella es realmente hermosa)

2. Si el adjetivo termina en “-y”, debes cambiarla por una “i” para luego añadir el sufijo -ly:

Angry =angrily

He answered angrily to his brother (Él respondió  de manera furiosa a su hermano)

Easy=Easily

She won easily the race (Ella ganó fácilmente la carrera)

Juicy= Juicily

The beef was tastily juicy. (La carne estuvo sabrosamente jugosa)

3. Algunos adverbios conservan la misma forma que presentan como adjetivos:

High= High

The plane flew high in the sky (El avión voló alto en el cielo)

Fast = Fast

He drives fast to get early to work (Él maneja rápidamente para llegar temprano al trabajo)

Nota: Existen adverbios que al agregarle –ly al final cambian completamente su significado. Por ejemplo:

Hard ≠ Hardly

I work hard (Yo trabajo duramente)

She hardly answer calls (Ella muy pocas veces responde las llamadas)

Late ≠ Lately

She wakes up late on Sunday (Ella se despierta tarde los domingos)

She lately is working with her cousin.  (Ella últimamente está trabajando con su primo)

4. Se pueden usar frases introducidas por like como adverbios de modo

He jumps like a kangaroo (Él salta como un canguro)

She talks like a parrot (Ella habla como una cotorra)

5. Los adjetivos que terminan en –ic se les agrega el sufijo –ally para ser usado como adverbio

Magic = Magically

The card turned green magically (La carta se volvió verde mágicamente)

Fantastic= Fantastically

Cirque du Soleil is a fantastically amazing show. (Cirque du soleil es un show fantásticamente asombroso)

6. Los adjetivos que terminan en –le cambian a –ly

Simple= Simply

Paris is simply beautiful (París es simplemente hermosa)

Invisible = Invisibly

The atomic particles are invisibly diminutes (Las partículas atómicas son invisiblemente pequeñas)

7. Cuando el adjetivo termina con el sufijo –ll se agrega –y.

Null= Nully

The test was nully answered (El test fue nulamente respondido)

Dull = Dully

The exam was dully easy (El exámen estuvo aburridamente fácil)

8. Los adjetivos que terminan en –ue pierden la –e final

True = Truly

Now she is truly occuped. (Ahora ella está verdaderamente ocupada)

¿Cómo se posicionan los adverbios de modo dentro de una oración?

La posición de los adverbios de modo dentro de la oración puede variar. Esto va a depender de la partícula que acompaña. A continuación te explicaremos los posibles casos:

  1.  Si acompaña a un adjetivo, el adverbio debe ir delante de él. Por ejemplo:

The meat was not badly cooked (La carne no estaba mal cocinada)

The event was completely interesting (El evento estuvo completamente interesante)

He is clearly innocent (Él es claramente inocente)

She is definitly the best(Ella es definitivamente la mejor)

2. Cuando acompaña al verbo, el adverbio se sitúa normalmente al final de la oración:

He walked quickly (Él caminó rápidamente)

She spoke amazingly (Ella habló asombrosamente)

He won the game easily(El ganó el juego fácilmente)

He works hard (Él trabaja duramente)

3. El adverbio no puede ir entre el verbo y el objeto directo; éste debe posicionarse al final de la oración.

Incorrecto: He wrote sadly the letter . 

Correcto: He wrote the letter sadly. (Escribió la carta con mucha tristeza)

4. Si existe una preposición antes del objeto directo del verbo, se puede poner el adverbio ya sea delante de la preposición o seguido del  complemento. Por ejemplo:

She walked happily to him. 

She walked to him happily. (Caminó hacia él felizmente) (Este caso es más informal)

5. Para oraciones con verbos intransitivos (un verbo que no tiene complemento), el adverbio de modo puede ir después del verbo. Por ejemplo:

Correcto: She walks carefully along the road (Ella camina cuidadosamente por el camino)

También correcto: She carefully walks along the road

Incorrecto: She walks along the road carefully

Normalmente el adverbio “carefully” se pondría antes de la frase preposicional “along the road”, pero hay personas que lo ponen después de la frase pero es una condición informal.

6. Para oraciones con verbos transitivos (verbo que poseen complemento), el adverbio de modo puede ir después del complemento. Por ejemplo:

I opened the door slowly and saw immediately  my dog (Abrí la puerta lentamente y vi inmediatamente a mi perro)

The cat ate the fish quickly (El gato se comió el pescado rápidamente)

En este ejemplo, los adverbios slowly, immediately, y quickly describen las acciones de abrir, mirar y comer respectivamente, los cuales son parte del complemento de cada oración. El hecho de decir “I opened slowly the door” es incorrecto ya que se está colocando el adverbio antes del complemento, tal como se señaló en el punto 3.

A continuación te dejamos una lista de adverbios de modo  inglés que puedes practicar y estudiar para formar tus frases.

AdjetivoTranslationAdverbioTranslation
Slow LentoSlowly Lentamente
EasyFácilEasily Fácilmente
Simple SimpleSimply Simplemente
Careful CuidadoCarefully Cuidadosamente
Natural NaturalNaturally Naturalmente
Happy FelizHappily Felizmente
Clear ClaroClearly Claramente
LoudRuidoLoudlyFuerte/ En voz alta/ Ruidosamente
QuietTranquiloQuietly
Tranquilamente/ En voz baja
SuddenRepentinaSuddenlyRepentinamente
RealRealReally
Realmente
SoftSuaveSoftlySuavemente
Succesful
ExitosoSuccessfully
Exitosamente
ActualRealActuallyEn realidad/ De hecho
ReluctantReacioReluctantlyDe mala gana /Reaciamente
IntentionalIntencionalIntentionally
Intencionalmente
AccidentalAccidentalAccidentalyAccidentalmente

No todos los adverbios de modo se forman agregando la terminación –ly a su adjetivo correspondiente. Existen unas que otras excepciones tal como te las nombraremos ahora

AdjetivoTranslationAdverbioTranslation
FastRápidoFast Rápidamente
Hard DuroHard Duramente
Good BienWell Bien
StraightDirectoStraightDirectamente
NearCercanoNearCerca
EarlyTempranoEarlyTempranamente
HighAltoHighAltamente
LateTardeLateTardíamente
WrongErradoWrongErradamente

Además, existen adverbios de modo que también poseen su antónimo, es decir, otro adverbio con significado opuesto al mismo. Por ejemplo:

AdverbioTranslationAdverbio opuestoTranslation
Well  Bien, adecuadamenteBadly Mal, de mala manera
Better MejorWorse Peor
Together JuntosSeparately Separadamente
Carefully  CuidadosamenteCarelessly  Descuidadamente
Right CorrectamenteWrong  Incorrectamente

Ejercicios de adverbios de modo en inglés

Se mediran las aptitudes sobre los adverbios de modo

2 comentarios en «Adverbios de modo en inglés»

Deja un comentario