Adverbios en el inglés.

En este post haremos una visión general de los adverbios en inglés. Definiremos qué es un adverbio, cuáles son sus tipos y señalaremos sus principales usos y te mostraremos una serie de oraciones con adverbios en inglés

Los adverbios son palabras utilizadas en oraciones o frases en inglés para describir o modificar una acción, característica o adjetivo y a otro adverbio. Estos adverbios  suelen ir después del verbo principal de la oración, adjetivo o adverbio, dependiendo de la partícula que esté modificando.

Los tipos de adverbios en inglés de los que hablaremos son:

  • Adverbios de lugar
  • Adverbios de dirección
  • Adverbios de tiempo
  • Adverbios de modo
  • Adverbios de frecuencia
  • Adverbios de grado

Estas 6 clasificaciones las podemos conseguir tanto en el idioma inglés como en el español. A continuación te explicaremos los diferentes tipos de adverbios en el inglés.

Adverbios de lugar. 

Los adverbios de lugar sirven para indicar el lugar en el que se desarrolla una acción.

Generalmente, podemos dar este tipo de información utilizando dos maneras distintas. La primera consiste en utilizar las preposiciones de lugar seguido de adjetivos y sustantivos para dar información concreta.

The girls are playing in a beautiful park. (Las niñas están jugando en un parque precioso)

La segunda posibilidad es utilizar un adverbio de lugar.

The girls are playing there. (Las niñas están jugando allí)

AdverbioSignificado
abovePor encima
abroad En el extranjero
away Fuera (en otra ciudad)
backDe vuelta
belowDebajo
downstairs En el piso de abajo/En la planta baja
far Lejos
hereAquí
indoorsDentro de casa / A cubierto
insideDentro
near Cerca
nearbyCerca
outFuera
outdoors Fuera (de un edificio)
outside Fuera
there Allí
upstairsEn el piso de arriba

Como pueden notar, muchos de estos adverbios necesitan varias palabras para traducirlos al castellano. Además, todos los adverbios presentes en la lista anterior sirven también como adverbios de dirección. No se requiere hacer ningún cambio de adjetivo a adverbio u otra modificación.

Elisa was downstairs(Charles estaba en el piso de abajo)

She went downstairs (Bajó al piso de abajo)

Sufijo “-where”

Existen bastantes adverbios de lugar que se forman a partir de “-where”. Éstos llevan diferentes prefijos y en función de éstos tendrán un significado diferente. Los prefijos que permite “-where” son idénticos a los de “-body” y “-thing

AdverbioSignificado
Anywhere En cualquier parte
ElsewhereEn otra parte
EverywhereEn todas partes
NowhereEn ninguna parte
SomewhereEn alguna parte

Quizás deseas saber más de los adverbios de lugar, tenemos el artículo “Adverbios de lugar en inglés” que te puede ayudar

Adverbios de dirección. 

Además de los adverbios de lugar que pueden ser utilizados también como adverbios de dirección, existen adverbios propios de dirección. Estos adverbios se tratan de preposiciones de lugar y de palabras creadas con el sufijo “-wards

Los primeros se utilizan para indicar la dirección de manera similar a una preposición. Por ejemplo:

I went up the stairs (Subí las escaleras) (Preposición)

I went up (Subí/ Fuí arriba) (Adverbio)

Con los segundos podemos utilizarlos para indicar una gran cantidad de direcciones. No es posible utilizar la terminación “-wards” con todos los sustantivos, pero sí con una considerada cantidad de los más comunes.

AdverbioSignificado
Anywhere En cualquier parte
ElsewhereEn otra parte
EverywhereEn todas partes
NowhereEn ninguna parte
SomewhereEn alguna parte

Por ejemplo:

They are going homewards(Ellos van en dirección a casa)

The bus raced Westwards across the city (El bus atravesó la ciudad hacia el Oeste).

Si deseas seguir estudiando más acerca de los adverbios de tiempo, haz click aquí para entrar al artículo “Adverbios de dirección en el inglés”

Adverbios de tiempo 

Los adverbios de tiempo son partículas o palabras que modifican o le dan un sentido temporal (de momento, duración o frecuencia) a un verbo, adjetivo u otro adverbio. Estos adverbios generalmente se sitúan al final de la oración. También se pueden colocar al principio de la oración si se quiere resaltar el momento de la acción. Por ejemplo:

They went on a date on Saturday night (Ellos salieron el sábado en la noche)

I saw her shortly (La ví poco tiempo)

Oftenly, my mom makes big chocolate cakes (Frecuentemente, mi mamá prepara grandes tortas de chocolate)

Usos

  • Cuando se desea hablar del momento en el que ocurre la acción:

They arrived late(Ellos llegaron tarde)

Pick me up now (Venme a buscar ahora)

He willl see you after class (Te verá después de clases)

  • Cuando se desea hablar de la duración de la acción:

John and Mary were married for several years (John y Mary estuvieron casados por muchos años)

Jacob spoke briefly (Jacob habló brevemente)

  • Para hablar de la frecuencia con la que se realiza una acción

Sometimes, my father prepares food using the grill (Mi padre prepara comida a la parrilla a veces)

We always argue (Siempre discutimos)

Para conocer más a fondo los adverbios de tiempo, haz click aquí para entrar al post “Adverbios de tiempo en el inglés”

Adverbios de modo

Los adverbios de modo son generalmente utilizados para responder a la pregunta “¿cómo?”. Es decir, refiriéndose a la manera en que se realiza una acción determinada. Normalmente, éstos adverbios se reconocen por el sufijo o terminación “-ly”. Estos adverbios modifican el sentido de una acción o verbo, adjetivo u otro adverbio. Por ejemplo:

Carefull = Carefully

He putted carefully the mouse trap under the fridge (Él puso cuidadosamente la trampa para ratones debajo de la nevera) (Modifica una acción)

Extreme=Extremely

Daniella is extremely thin (Daniella está extremadamente delgada) (Modifica un adjetivo)

Clear= Clearly

She walked clearly slowly  by the house. (Ella caminó claramente lento por la casa) (Modifica otro adverbio)

Sin embargo, existe una que otras excepciones, entre éstas están:

  1. Si el adjetivo termina en “-y”, debes cambiarla por una “i” antes de añadir el sufijo:

Angry =angrily

He reacted angrily to the question (Él reaccionó de manera furiosa ante la pregunta)

Lazy=Lazily

She walks lazily to take a shower (Ella camina perezosamente a tomar una ducha)

Healthy= Healtily

Doctor said I was healtily good. (El doctor me dijo que estaba saludablemente bien)

  • Algunos adverbios conservan la misma forma que presentan como adjetivos:

Straight= Straight

I go straight to home (Voy directamente a mi casa)

Fast= Fast

She drives fast to get to work (Ella maneja rápidamente para llegar al trabajo)

En cuanto a su posición en la oración, el adverbio de modo varía de acuerdo a la partícula que acompaña. Si acompaña a un adjetivo, el adverbio debe ir antes de él. Por ejemplo:

The meat was well cooked (La carne estaba bien cocinada)

The trip was completely wonderfull (El viaje estuvo completamente maravilloso)

She is happily married (Ella está felizmente casada)

Ana is naturally beautiful (Ana es naturalmente bella)

Al acompañar al verbo, el adverbio se sitúa normalmente al final de la oración:

He drove slowly (Él condujo lentamente)

She sang amazingly (Ella cantó asombrosamente)

I solved the equation easily(Resolví la ecuación fácilmente)

We work hard (Trabajamos duramente)

Para seguir leyendo más a fondo los adverbios de modo, cómo se forman, sus excepciones y su posición en una oración, visita nuestro artículo de adverbios de modo aquí

Adverbios de frecuencia. 

Los adverbios de frecuencia en inglés los usamos cuando queremos hablar de cuán seguido ocurre una actividad determinada. Este tipo de adverbios pertenece a una categoría de los adverbios de tiempo

Estos adverbios de frecuencia se clasifican en definidos e indefinidos. Los adverbios de frecuencia definidos especifican el momento en que la acción se repite tales como hourly, daily, weekly, monthly, etc. (a cada hora, diariamente, semanalmente, mensualmente); mientras que los adverbios de frecuencia indefinidos no especifican el momento; tales son: always, sometimes, rarely, often, etc. (siempre, a veces, raramente, con frecuencia)

Adverb of frecuencyAdverbio de frecuenciaExampleEjemplo
AlwaysSiempreI always run at morningSiempre corro en las mañanas
UsuallyUsualmenteHe usually drinks teaÉl usualmente bebe té
OftenA menudoLuis often walk to workLuis a menudo camina al trabajo
SometimesA vecesLaura sometimes write songsLaura a veces escribe canciones
NeverNuncaHe never uses sitbeltÉl nunca usa cinturón de seguridad

Al hablar de su posición, el adverbio de frecuencia generalmente va delante del verbo; por ejemplo:

I sometimes drink coffee at night (A veces tomo café en las noches)

He always prepares the topic of the chats. (Él siempre prepara el tema de las charlas)

Para el caso en que el verbo principal de la oración sea el verbo “to be”, el adverbio va delante del verbo:

He is always prepared for work (Él siempre está preparado para trabajar)

Mario is rarely annoying (Mario raramente es molestoso)

Al usar un verbo modal, el adverbio se sitúa entre el verbo modal y el verbo principal:

You can always talk me about you want (Siempre puedes hablarme de lo que quieras)

You must never yell in a meeting (Nunca debes gritar en una reunión)

Los adverbios de frecuencia definidos modifican acciones expresando así que éstos ocurren con cierta regularidad.

Adverb of frecuencyAdverbio de frecuenciaExampleEjemplo
HourlyA cada horaI review my cellphone hourlyYo reviso mi teléfono a cada hora
Daily / Every dayCada día / DiariamenteI take the pill dailyTomo la píldora diariamente
Every forthnightCada dos semanasI travel to Caracas every fortnightViajo a Caracas cada dos semanas
Weekly / Every weekSemanalmente / Cada semanaShe visit her grandma every weekElla visita a su abuela cada semana
Monthly / Every monthMensualmente / Cada mesI recieve my salary every monthYo recibo mi salario cada mes
Yearly / Every yearAnualmente / Cada añoI celebrate my birthday every yearCelebro mi cumpleaños cada año

Como podrás observar, el orden de los adverbios en este caso es más flexible. Generalmente, estos adverbios se colocan al final de la frase.

Asimismo, puedes ver que podemos formar adverbios de frecuencia partiendo de un sustantivo de duración (year, month, week). Simplemente se le añade el sufijo “–ly”.

Si deseas entrar al artículo de adverbios de frecuencia para leer más información que te puede interesar, haz click aquí.

Adverbios de grado. 

Usamos los adverbios de grado cuando queremos informar sobre la intensidad o grado de una acción, un adjetivo u otro adverbio. Estos adverbios responden a preguntas tales como “to what degree?” (“¿En qué grado?”) , e indican con qué intensidad se realiza una acción: very, completely, greatly, extremely (mucho, completamente, grandiosamente, extremadamente)

Para entenderlos mejor podemos dividir los adverbios en cuatro grupos:

  1. Adverbios de intensidad o intensificadores

Estos adverbios le agregan o le restan intensidad a la acción, adjetivo u otro adverbio perteneciente a la oración. Entre ellos podemos destacar: much, much more, much less, more, less, almost, even, so, very, etc., (mucho, mucho más, mucho menos, más, menos, casi, incluso, tan, muy)

Ejemplos:

I ate too much pizza at the restaurant  (Comí mucha pizza en el restaurant)

Sasha wants more salsa music tonight (Sasha quiere más música salsa esta noche)

Girls think they spoke enough today (Las chicas creen que hablaron suficiente por hoy)

Carla drinks very little coffee (Carla toma muy poco café )

  • Adverbios terminados en “-ly”.

Estos son otros adverbios de grado que cumplen la misma función que los anteriores. Algunos de estos adverbios son: extremely, carefully, absolutely partially, relatively, totally, etc (Extremadamente, cuidadosamente, bsolutamente, parcialmente, relativamente, totalmente, etc.)

Ejemplos

Japan is largely a Budist nation (Japón es en gran parte una nación budista)

He was totally shocked when he heard the news (Él estaba totalmente asombrado cuando escuchó las noticias)

The mall is relatively near to the stadium comparing it with the size of the city (El centro comercial está relativamente cerca del estadio comparando con el tamaño de la ciudad)

Mr. Sánchez is partly owner of the store (El señor Sánchez es en parte dueño de la tienda)

  • Adverbios de grado comparativo

Estos adverbios de grado se usan para comparar en una oración, dos acciones, dos características o dos adverbios.

Ejemplos:

Maria is much more carefully than her sister. (María es mucho más cuidadosa que su hermana)

Daniel drives more slowly in some roads. (Daniel conduce más lentamente en algunos caminos)

Spain  is smaller than Russia (España es más pequeña que Rusia)

Sonia likes maths more than languages (A Sonia le gustan las matemáticas más que los idiomas)

Una parte importante de los adverbios de grado es el también llamados superlativo. Como lo puedes notar, es muy similar al adjetivo superlativo o comparativo, aunque en este caso no comparamos características o acciones, sino el modo en que se surge una acción. Es fácilmente reconocible por su estructura: the + adjetivo-est, sin embargo esto puede variar.

¿Cómo se forma el adverbio superlativo?

  • Si el adverbio posee una sola sílaba, se le agrega la terminación “-est” al final del adverbio. Por ejemplo:

Quick=Quickest

Chris ate the quickest among the rest (Chris es quien comió más rápido entre el resto)

Hard=Hardest

Sam studies the hardest between classmates (Sam es quien estudió más duro entre sus compañeros)

  • Si el adverbio es de dos sílabas o termina en “-y”, se modifica el sufijo por “-i” y se le agrega “-est” al adverbio superlativo:

Sunny= Sunniest

This day is the sunniest I ever seen (Este es el día más soleado que he visto)

Early = Earliest

Michelle arrived the earliest. (Michelle fue quien llegó más temprano)

  • Si el adjetivo es largo y termina en “-ly”, agregarle el sufijo “-est” sonaría muy mal (por ejemplo, elegantlyest). Así que, se usa “most” (más) o “least” (menos) + el adverbio con el que se desea expresar el grado en que se realiza la acción:

Beautiful=most beautifully

Rihanna makes up the most beautifully between artists (Rihanna es quien se maquilla más hermosamente entre los artistas)

Oftenly = least oftenly

He comes the least oftenly to office (Él es quien menos frecuentemente viene a la oficina)

Para estudiar y leer más a fondo acerca de los adverbios de grado, te invitamos a entrar al post haciendo click aquí


Ejercicios de adverbios en inglés

Cuestionario de adverbios en general

Deja un comentario